お知らせ

8月のお休みのお知らせです。

8月5日(水)　　定休日
8月12日(水)　 通常営業
8月19日(水)　 定休日
8月26日(水)　 定休日

お盆期間中は休まず営業いたします。
テイクアウトも承ります。
ご来店お待ちしております　p(^-^q)

15日（月）　鳥の唐揚げ、赤魚西京焼き
16日（火）　海老フライ、鳥の照りマヨ
17日（水）　定休日
18日（木）　ソースカツ、サーモン西京焼き
19日（金）　サバ竜田揚げ、鶏肉の味噌炒め
20日（土）　春巻き、白身魚のムニエル

限定各20食、並盛500円（税別）、特盛800円（税別）
11時～13時30分まで
ぜひお立ち寄り下さいませ。

6月20日（土）で、ドライブスルーでのとらふぐチラシ弁当の販売を終了いたします。
6月21日（日）より、電話予約のみとらふぐチラシ弁当・ランチメニューのテイクアウトを始めます。

※とらふぐチラシ弁当　並盛700円（税別）、特盛1,000円（税別）
※テイクアウト　ランチメニュー（11：00～15：00）
香（握り6貫・巻き寿司）600円
波（握り8貫・軍艦・巻き寿司）850円
風（握り9貫・軍艦・巻き寿司）1000円
海（握り12貫・軍艦・巻き寿司）1350円
上握り（おまかせ8貫・軍艦・巻き寿司）1,200円
特上握り（おまかせ8貫・軍艦）1,800円
（全て税別）
（※テイクアウトにつき、小鉢・味噌汁は付いておりません。）

TEL:076-461-3374
お電話、ご来店お待ちしております。

6月8日から14日までの、とらふぐちらし弁当のご案内！！

８日（月）　酢鳥、エビチリ
９日（火）　ロールキャベツ、サーモン唐揚げ
10日（水）　定休日
11日（木）　サバ西京焼き、チキンタルタル南蛮
12日（金）　サーモン幽庵焼き、コロッケ
13日（土）　白身魚のフライ、煮込みハンバーグ
14日（日）　スズキの照り焼き、チキンカツ

限定各20食、並500円（税別）特盛800円（税別）　お一人様2個まで
通常価格、並700円（税別）特盛1000円（税別）
11:00～13:30まで、ドライブスルーで販売いたします。
ぜひ、お立ち寄りください！！

店内も通常営業しております。
ご来店お待ちしておりますp(^-^q)

6月1日から7日までの、とらふぐちらし弁当のご案内！！
１日（月）　生姜焼き、サーモン唐揚げ
２日（火）　サーモン幽庵焼き、チキン南蛮
３日（水）　定休日
４日（木）　赤魚西京焼き、メンチカツ
５日（金）　さわら西京焼き、鳥唐揚げ
６日（土）　和風ハンバーグ、赤魚フライ
７日（日）　白身魚のムニエル、海老マヨ

６月１日（月）より、通常営業いたします。
ドライブスルー、11:00～13:30
平日、11:00～15:30（L.O15:00）
17:00～21:30（L.O21:00）
土日祝、11:00～21:30（L.O21:00）
毎週水曜日、定休日
ご来店お待ちしております　p(^-^q)

ガンバレ富山！とらふぐ応援チラシ弁当を販売いたします。

とらふぐ特製のチラシ弁当を並と特盛2種類を販売いたします。

通常料金(税別)
並：700円、特盛：1,000円

それぞれ先着20名様に特別価格でご提供。
通常料金(税別)
並：500円、特盛：800円

ドライブスルーでもご購入いただけます。

店舗営業も行っております。

期間：4/21(火)～5/10(日)

※5/6までとしておりました休業は、5/10までとさせていただきます。5/11(月)より再開を予定しております

平素は格別のお引き立てを賜りまして、厚くお礼申し上げます。
さて、政府と富山県の緊急事態宣言に伴いまして、誠に勝手ながら弊社回転寿司とらふぐも以下の期間を臨時休業とさせていただきます。
皆様へは大変ご迷惑をお掛けいたしますが、なにとぞ、ご理解のほどよろしくお願い申し上げます。
尚、日程変更等の必要が生じました際は、改めてご案内差し上げます。
再開となった暁には、これまでと同様に精進してまいりますので、今後とも変わらぬご愛顧のほど、どうぞよろしくお願い申し上げます。

以上

回転寿司とらふぐです。

LINE公式アカウントを始めました。
最新情報やお得情報など、御案内していきたいと思います。
また、LINEおともだち登録でお食事200円引きクーポンがご利用いただけます。

QRコードを読み取れない方はこちら→　https://line.me/R/ti/p/%40598wgqne
登録お待ちしております！

回転寿司とらふぐです。

令和元年12月、令和2年1月　営業日のご案内です。
以下の日がお休みになります。
12月4日(水)
12月5日(木）
12月11日(水)
12月18日(水)
12月25日(水)

1月1日(祝・水)
1月2日(木）
1月8日(水)
1月15日(水)
1月16日(木)
1月22日(水)
1月29日(木)

宜しくお願い申し上げます。

店主

こんにちは、とらふぐです。

令和元年の年末～令和2年の年始の営業時間変更と休業日のご案内です。

令和元年12月30日(月)まで　通常通り
令和元年12月31日(火)　15時ラストオーダー
令和二年1月1日(水)、2日(木)　お休み
令和二年1月3日(金)～5日(日)　17時ラストオーダー
令和二年1月6日(月)～　通常通り

ご迷惑をおかけいたしますが、ご了承のほどお願い申し上げます。

店主

お客様ご自身でご家族の人数やお好みに合わせ自由に内容を組み合わせることのできる新しいスタイルのおせちです。ご予定・ご予算に合わせてお選びください。

5,000円【一段・8品と選べる3品】、10,000円【二段・15品と選べる5品】それぞれ限定50個ずつご用意します。

お電話、当Webページのフォームによるご注文を承ります。
お電話　TEL:076-461-3374
仮予約フォーム　http://www.torahugu.jp/osechiform/
※フォームからの予約を承りました際は、当店より折り返しお電話による確認をさせて頂き、正式予約とさせていただきます。ご了承ください。
“新感覚カジュアルおせちをご用意します” の続きを読む